QUẺ SỐ 50 - XĂM QUAN THÁNH

SỐ 050 - THƯỢNG KIẾT
XÂM CHỮ
Sự phùng âm chất trợ ngô mưu,
Vạn sự ba đào khá hạ câu.
Nhứt điếu lục ngao đoan đích hửu,
Hứa đa công đức thử thời thân.
DỊCH NGHĨA
May nhờ âm chất trợ mưu ta,
Sóng gió song cầu cũng được mà.
Một lưởi câu lên phăng sáu cá,
Bao nhiêu công đức một thời ra.
LỜI BÀN
Xâm tốt, làm việc gì trước khó, sau dễ, nhờ có âm chất của ông bà và ơn trên che chở, nên việc nào cũng thành tựu vẻ vang, chẳng khác gì ông câu đi câu trong lúc sóng ba đào mà câu một lần sáu con cá ngao.
Một nhà chính trị bị đày, xin được quẻ Xâm này sau được ân xá.
Xâm tốt làm chi nên nấy.
Xâm đúng câu:
Mạng lý hữu thời chung tụ hữu.