QUẺ SỐ 43 - QUAN ĐẾ LINH XÂM

SỐ 43 TRUNG CÁT
第四十三号簽 中吉
一紙官書火急催
扁舟速下浪如雷
雖然目下多驚險
保汝平安去復回
碧仙注
先驚水星驚
後喜方為喜
若問謀多事
連綿無定止
* Âm:
Nhất chỉ quan thư hỏa cấp thôi
Biên châu tốc hạ lãng như lôi
Tuy nhiên mục hạ đa kinh hiểm
Bảo nhữ bình an khứ phục hồi
* Dịch:
Có trát quan đưa tới hối rồi
Thuyền nhỏ theo dòng sóng cuốn trôi
Rằng tuy trước mắt nhiều hung hiểm
Bảo đảm bình an tự khứ hồi
Tích: Lưu Huyền Đức dự tiệc Hoàng Hạc Lâu
Thánh ý: Công danh toại, cầu tài tốt, tụng bệnh hiểm, sau được an, thất vật có, người đi về, hôn tìm xa, lợi không khó.
Tô Đông Pha giải: Trát quan hỏa cấp, điềm đến ồn ào, trước mắt tuy lo, sau không quấy nhiễu, có thần âm phò, không ai đàm tếu, lai vãng bình an, sao lành chiếu mạng.
Thơ Bích Tiên:
Tiên kinh thủy tinh kinh
Hậu hỷ phương hữu hỷ
Nhược vấn mưu sự đa
Liên miên vô định chỉ
* Dịch:
Trước lo nhà cửa lo
Sau cũng được vui to
Nếu hỏi nhiều mưu việc
Suôn sẻ chẳng suy dò