QUẺ SỐ 41 - XÂM BÀ

SỐ 41 THƯỢNG THƯỢNG (上簽)
天上高高一枝松
Thiên thượng cao cao nhất chi tòng
分明占斷九秋風
Phân minh chiêm đoạn cữu thu phong
乘時貴勇知無敵
Thừa thời quí dũng tri vô địch
殿試名揚第一功
Điện thí danh dương đệ nhất công
Dịch:
Cội tùng cao đứng ngất trời xanh
Thu đón từng cơn gió mát lành
Thông suốt vận thời ai địch nỗi
Điện rồng bảng hổ đã đề danh
Giải:
天上明月
Thiên thượng minh nguyệt
萬里逢秋
Vạn lý phùng thu
若求名利
Nhược cầu danh lợi
當占鰲頭
Đương chiếm ngao đầu
Trăng sáng tỏ trời cao
Đường xa tiết thu vào
Như có cầu danh lợi
Bảng vàng đứng hàng đầu
Lời bàn: Quẻ xâm này thuộc về hành mộc, tỉ như Đậu-Nghi đi thi đổ trạng, vì các đời tổ tiên đã lưu đức lại cho con cháu, nên Đậu-Nghi tuy nhỏ tuổi mà được đậu cao. Người xin được quẻ xâm này, nên gieo thêm phúc đức, trăm việc sẽ thành công.