QUẺ SỐ 311 - KHỔNG MINH THẦN SỐ

311. 三冬足, 文藝精, 到頭處, 亦成冰, 急急回首, 勿誤前程.
Tam đông túc, văn nghệ tinh, đáo đầu xứ, diệc thành băng, cấp cấp hồi thủ, vật ngộ tiền trình.
Ba mùa Đông vừa đủ, nghề văn đã tinh thông, việc đến lúc sau cùng, bổng trở thành băng giá, mau hồi đầu tỉnh ngộ, đừng đi tiếp mà lầm lẫn.