QUẺ SỐ 305 - KHỔNG MINH THẦN SỐ

305. 此處滋味濃, 濃豔不耐久, 何如談笑生風, 倒好東奔西走.
Thử xứ tư vị nùng, nùng diễm bất nại cửu, hà như đàm tiếu sinh phong, đảo hảo đông bôn tây tẩu.
Xứ này có mùi vị nồng, cái đẹp sắc sảo thì không bền, sao bằng cười nói sinh gió (có ảnh hưởng mạnh), khỏi cần phải chạy Đông chạy Tây.