QUẺ SỐ 17 - QUẺ TRẠNG LƯỜNG

Kim niên thế sự dị đương niên
Khẩu thuyết nhiên nhiên ý bất nhiên
Thiên tình chí thân do kế lợi
Huống ư thử ngoại khải vô biên
Dịch thơ
Năm nay việc đời khác năm xưa
Miệng nói thế này ý thế kia
Tính tốt thấy thân tìm mưu lợi
Bề ngoài sao biết chuyện đong đưa
Giải
Sự đa biến, hữu vô tình, tụng vị chỉ, bệnh vị thanh.