THƯỢNG THƯỢNG
Thiên Phong Cấu
Động Hào Ngũ
Ngoại Quái: Càn
Nội Quái: Tốn
NGUYÊN VĂN
Liễu khước tâm đầu sự,
Tam sinh túc hữu duyên.
Hương văn thập lý quế,
Di bộ nhập thiên biên.
DỊCH NGHĨA
Đáy lòng sự việc đã làm xong,
Duyên nợ tiền sanh kỹ ngộ phùng.
Mười dặm quế thơm tràn nở rộ,
Bước vào trời nọ chẳng hao công.
LỜI BÀN
Quẻ này chủ vì mình mà chính là vì người, cho nên khi đặc thân lên cõi trên, cõi trời mây cao rộng khiến hương thơm bay đi xa hàng mười dặm, phải chăng là đã có túc duyên hương lửa và tự được hưởng cái công quả của chính mình. Người xin được quẻ này càng cần phải làm sao cho lợi ít nhiều hơn nữa, mong đáp lại lòng trời.
Ý quẻ cho biết, tất cả sự cầu xin của bạn sẽ được toại nguyện trong tương lai gần đây. Nhứt là cầu xin về hôn nhân thì càng tốt đẹp hạnh phúc vô cùng.
Cầu xin về những việc như công danh, gia đạo, kinh doanh, tiền tài, bịnh tật đều gặp được may mắn và yên lành. Chẳng có gì lo ngại.
Quẻ dạy: Gặp thời cây sắt trổ bông, tốt đẹp vô cùng. Vạn sự như ý sở cầu. Mọi sự hanh thông. Thuận chèo mát mái. Cầu danh, cầu lợi đều thành đạt. Biểu tượng: Bản quế.
Tham khảo Ma trận 384
Lời xưa: Liễu khước tâm đầu sự, tam sinh túc hữu duyên, hương khai thập lý quế, di bộ nhập thiên biên.
/ Đã dứt bỏ được mối tâm tư, có thiện duyên từ ba kiếp, quế thơm tỏa xa mười đặm, rời gót lên cõi trời./
Quẻ 29, âm dương thuận lý hoàn hảo. Số 2 thuộc Hôn Nhân, số 9 thuộc Danh Vọng, kết trục 2-9-4, số 4 là Phú Quý, Tam Sinh Túc Hữu Duyên (Có thiện duyên từ ba kiếp), quá đẹp, quá rực rỡ, lo tu thân mà gìn giữ mà sinh dưỡng.
Quẻ đại cát. Lợi sức khỏe tuổi trời. Lợi phú quý. Lợi hôn nhân, tử tức, kiến quý, kết giao. Lợi khai trương, khai hội, hùn hạp, khuyếch trương. Lợi đi xa cầu tài. Bất lợi việc mơ hổ hoang đường. Bất lợi tranh cãi kiện tụng.
(Giải Mã Ma Trận Dịch Học Ứng Dụng - tác giả Nguyễn Nguyên Bẩy)
Tham khảo Bí bản gia cát thần số
第○二九簽
簽詩: 了卻心頭事,三生夙有緣,香開十裏桂,移步入天邊。
解簽: 大吉大利,尤對男女姻緣,桂香之時,約為秋季為宜。
QUẺ THỨ 029
* Thi: liễu khước tâm đầu sự, tam sinh túc hữu duyên, hương khai thập lý quế, di bộ nhập thiên biên.
* Dịch: May gặp người tâm đầu, Là duyên ba sinh đó, Rừng quế trổi thơm lâu, Bay xa về muôn chỗ.
* Giải: Đại cát đại lợi, nhất là tình duyên nam nữ. Nói đến quế thơm, ý nói đến mùa Thu sẽ tốt đẹp.
(Bí bản gia cát thần số - Dịch giả Nhược Thủy)
Tham khảo bản dịch khác
029. 了卻心頭事, 三生夙有緣, 香開十裏桂, 移步入天邊.
Liễu khước tâm đầu sự, tam sinh túc hữu duyên, hương khai thập lý quế, di bộ nhập thiên biên.
May gặp người tâm đầu, là duyên ba sinh đó, mười dặm thơm hương quế, bay xa về muôn chỗ.
Tham khảo bản thơ
QUẺ 029
HÃY VỨT BÒ MỌI ƯU PHIỀN
BA KIẾP VỐN SẴN DUYÊN TIÊN THUỞ NÀO
QUẾ THƠM LAN TỎA NGỌT NGÀO
TÂM HỒN THANH THẢNH BƯỚC VÀO THIÊN THAI
Tham khảo bản tổng hợp
Quẻ số 029 – THƯỢNG THƯỢNG
Thiên Phong Cấu
Động hào Ngũ
Ngoại quái: Càn
Nội quái: Tốn
a. Nguyên văn:
Liễu khước tâm đầu sự, tam sinh túc hữu duyên. Hương khai thập lý quế, di bộ nhập thiên biên.
b. Dịch nghĩa:
Đáy lòng sự việc đã làm xong,
Duyên nợ tiền sanh kỹ ngộ phùng.
Mười dặm quế thơm tràn nở rộ,
Bước vào trời nọ chẳng hao công.
Tâm sự đã giải quyết xong, ba đời vốn có duyên. Hương quế thơm tỏa ngát mười dặm, đời bước vào chân trời.
c. Lời bàn của Thông Huyền Lão Nhân:
Lời quẻ nói "Dĩ kỷ qua bao. Hàm chương, hữ bẫn tự thiên." (Dùng mạ bao bọc trái bầu. Lúc khúc nhạc diễn tấu xong từ trên trời vọng xuống âm thanh rộn rã.)
Theo ý thơ của Khổng Minh, quẻ này chủ về vì mình cũng chính là vì người, mọi mưu cầu của bạn sẽ được toại nguyện trong tương lai gần. Nhất là cầu xin về hôn nhân thì càng đẹp. Cầu về gia đạo, kinh doanh, tiền tài, . v.v… đều gặp được may mắn và yên lành. Mọi sự hanh thông, cầu danh, cầu lợi đều được.
Quẻ này chủ vì mình mà chính là vì người, cho nên khi đặc thân lên cõi trên, cõi trời mây cao rộng khiến hương thơm bay đi xa hàng mười dặm, phải chăng là đã có túc duyên hương lửa và tự được hưởng cái công quả của chính mình. Người xin được quẻ này càng cần phải làm sao cho lợi ít nhiều hơn nữa, mong đáp lại lòng trời.
Ý quẻ cho biết, tất cả sự cầu xin của bạn sẽ được toại nguyện trong tương lai gần đây. Nhứt là cầu xin về hôn nhân thì càng tốt đẹp hạnh phúc vô cùng.
Cầu xin về những việc như công danh, gia đạo, kinh doanh, tiền tài, bịnh tật… đều gặp được may mắn và yên lành. Chẳng có gì lo ngại.
Quẻ dạy: Gặp thời cây sắt trổ bông, tốt đẹp vô cùng. Vạn sự như ý sở cầu. Mọi sự hanh thông. Thuận chèo mát mái. Cầu danh, cầu lợi đều thành đạt. Đánh số thuận lợi. Số hên: 22, 99, 2, 9, 29, 90, 20. Biểu tượng: Bản quế.